燭台雙嶼是東北角金山外海的顯礁。拍照當天台灣本島及外海籠罩在嚴重的PM2.5霾害之中，勉強以黑白照來表現。照片中的黑點為近海作業的漁船。
根據維基百科的資料：
燭臺雙嶼，又稱為燭臺嶼、夫婦石、夫妻石，是台灣新北市金山區的顯礁。本為金山岬的一部分，後因板塊運動形與海風侵蝕，使其岬角分開，下方的海蝕洞逐漸貫穿成海岬，形成類似石門的海拱，之後海拱頂部崩塌，形成兩座海石柱形的顯礁，如兩座燭臺。旅客可從獅頭山公園觀賞，是北海十二景之一，也是台灣北部地區有名的拍攝景點。燭台雙嶼的日出照一直為我所嚮往。可是一來從來沒有親自來過此處，二來從家裡跑到金山拍日出，又不是一下車就可以拍照的點，都不知道要幾點起床才夠早（我好懶啊～～～）。這次本來有機會可以拍日出，結果前一天就得知天候不佳、能見度不高，所以直接放棄拍燭台雙嶼日出，睡飽一點再出門。
Google地圖把「燭台雙嶼」翻譯為「Double Rock」（兩塊岩石），不知道該怎麼說，就是一個字-「俗」。由地圖中可見，距離燭台雙嶼的地點就是在獅頭山公園。所以這天上午我們驅車前往獅頭山公園，停在公園外頭在慢慢散步進去。從公園門口到可以俯瞰燭台雙嶼處，大概要走二三十分鐘。公園本身我沒有太多的關注，不過公園的步道旁，可以遠眺金山磺港漁港的景觀。
圖中的大樓，依google地圖的標示，是金山區漁會。
磺港漁港安檢所所在。題外話，近日的遊記黃金瀑布、陰陽海一文中，曾提到
臺灣的陰陽海地理現象共有三處：一為宜蘭縣頭城鎮龜山島龜首處，一為新北市金山區的磺港，另一處即為聞名世界的水湳洞陰陽海。由於龜山島陰陽海地處外海造訪不易，金山磺港陰陽海現象又不明顯，因此在臺灣如果僅說是陰陽海，指的多為水湳洞陰陽海。從照片看來，果然是沒有很明顯的陰陽海。
金山是坐落在陽明山系山腳下出海口的一個小市鎮，此圖可以看到陽明山隱約在雲層中聳立著（我猜是陽明山系中的竹子山）（能見度實在太差了，山勢還是靠修圖修到明顯一點的）。
終於看到傳說中的「燭台雙嶼」了，不過跟預期的一樣，海面霧濛濛的。
這裡有一個造景，把燭台雙嶼置於圓環當中。我看過不少網路上的照片，都是人站在圓圈中與雙嶼合照。當然小孩們也不能免俗的來一張到此一遊照。
要拍日出看來要到下方的沙灘才有辦法，不過，下去的步道目前封閉中，要不是身邊帶著孩子，我倒有可能自己闖下去看看。今天能見度不佳，還好海象不差，可以看到兩名衝浪客已經在海中悠遊自在的玩耍中。